به نقل از «مهر»

کتاب «بهترینِ بهترین دوستان» برای کودکان منتشر شد

تاریخ انتشار: ۳۰ آبان ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۴۴۹۰۹۱

به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «بهترینِ بهترین دوستان» نوشته اِپریل استات که درباره دوستی، احساسات و قدرت شفابخشی کلمات و گفت‌وگو است، به‌تازگی با ترجمه معصومه نفیسی توسط انتشارات سیمای شرق در قالب مجموعه کتاب‌های زرافه برای کودکان منتشر شده است.

این‌کتاب به موضوع اهمیت بیان احساسات، قدرت گفت‌وگو در دوستی‌ها پرداخته و سعی داشته تا با بیانی کودکانه این مفاهیم اساسی را آموزش دهد و همراه با تصاویر دوست داشتنی نشان می‌دهد، چگونه می‌توان با هم تعارض داشت ولی با به اشتراک گذاشتن احساسات و گوش دادن به یکدیگر آن را حل کرد و همچنین می‌توان دوستان جدیدی پیدا کرد اما قدیمی‌ها را هم حفظ کرد.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

بنابراین، اگر فرزندتان با یکی از دوستانش مشکلی دارد، خواندن این کتاب می‌تواند نگاه آنها را تغییر دهد.

کتاب «بهترینِ بهترین دوستان» می‌تواند به بچه‌ها کمک کند تا بر روی احساس آسیب‌دیدگی، خوب نبودن، کافی نبودن و… کار کنند، چیزی که بسیاری از بچه‌ها در اوایل کودکی و شروع برقراری روابط اجتماعی با آن مواجه می‌شوند. یک نکته اصلی این کتاب حضور و نقش تأثیرگذار پدر پاپی (یکی از شخصیت‌های داستان) است که به بچه‌ها کمک می‌کند تا از طریق توجه و بیان احساساتشان بتوانند به نتیجه درستی برسند. درواقع کتاب به والدین و اولیای تربیتی هم می‌آموزد که به کودکان فضایی برای گریه کردن بدهند و سپس به آنها کمک کنند تا در مورد احساساتش کاملاً شفاف صحبت کنند و آنها را بروز دهند تا با آگاهی از آنچه در حال وقوع است بهترین تصمیم را بگیرند

اِیپریل استات پیش از این اثر، با نویسندگی و تصویرگری کتاب «سفارش شگفت‌انگیز مادربزرگ» و طراحی خلاقانه‌اش اولین کتابش را روانه بازار نشر کرد و جزو پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز شد. این کتاب نیز توسط کتاب‌های زرافه به فارسی ترجمه و روانه بازار نشر شده است.

معصومه نفیسی که از مترجمان شناخته شده حوزه کودک و نوجوان است و تلاش دارد با انتخاب کتاب‌هایی با درون‌مایه‌هایی آموزشی، کودکان را با مفاهیم اصلی و مهم زندگی آشنا کند. او این کتاب را، به کودکان ودوستی‌های بی مرزشان تقدیم کرده است.

در خلاصه داستان «بهترینِ بهترین دوستان» آمده است:

«پاپی، یک دوست خیلی معرکه است. او و بهترین دوستش، کلمنتین، هر روز با هم کاردستی می‌سازند، ماجراجویی می‌کنند و نشانه ‏کتاب برای فروش درست می‌کنند. یک روز، وقتی کلمنتین به‌جای پاپی با دوست دیگری به‌نام جورجیا بازی می‌کند، پاپی نگران می‌شود؛ نگران از این‌که بهترین دوستش را از دست بدهد. در پایان داستان پاپی و کلمنتین یاد می‌گیرند از بیان احساسات عمیقشان نترسند. آنها زمانی که رابطه‏ی دوستی‌شان ترمیم می‌شود، شاید رابطه‏ی پویا و پرانرژی دوستی دونفره‌شان بتواند به رابطه‌ی دوستی سه‏نفره از بهترینِ بهترین دوستان تبدیل شود.»

کد خبر 5637134 فاطمه میرزا جعفری

منبع: مهر

کلیدواژه: انتشارات سیمای شرق ادبیات کودک و نوجوان معرفی کتاب کتاب و کتابخوانی کتاب و کتابخوانی سی امین هفته کتاب معرفی کتاب فرهنگسرای اندیشه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نهاد کتابخانه های عمومی کشور کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان رونمایی کتاب نقد کتاب دفاع مقدس فرهنگسرای رسانه کتابخانه انتشارات سوره مهر معرفی نشریات بهترین دوستان

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۴۴۹۰۹۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

ترجمه «قلمروزدایی علم و دین» روانه بازار نشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «قلمروزدایی علم و دین» تألیف گریگور داوس به تازگی با ترجمه جواد درویش آقاجانی منتشر و روانه بازار نشر شده است.

پروفسور گریگور داوس (زاده ۱۹۵۷)، استاد دانشگاه نیوزلند است که در زمینه فلسفه دین مدرک دکتری دارد. هدف این کتاب، تحلیل منازعه «علم و دین» از طریق توسعه رویکردهای ممکن به روابط بین آن‌ها و همچنین توسعه مفهومی علم از یک سو و دین از سوی دیگر است. کتاب در مقابل مدل‌های ساده‌تر از روابط علم و دین، مدل پیچیده‌تری را پیشنهاد می‌دهد که شامل چهار بُعد برای پرداختن به رابطه علم و دین است و عبارت‌اند از: بُعد شناختی، غایت‌شناختی، نهادی و معرفت‌شناختی، بُعد شناختی به محتوای گزاره‌های علمی و دینی می‌پردازد. بُعد غایت‌شناختی به اهداف مندرج در علم و دین اختصاص دارد. بُعد نهادی شامل بررسی رابطه علم و دین از طریق سازمان‌های اجتماعی مرتبط با آن‌هاست. بُعد معرفت‌شناختی هم به صورت‌های مختلف معرفت، زبان و منابع دانش می‌پردازد.

مجموعه بن‌مایه‌های کمبریج تا به‌حال در ۲۵ سرفصل موضوعی مختلف منتشر شده است. سرفصل موضوعی فلسفه این مجموعه در ۱۵ شاخه و تاکنون ۲۲۸ کتاب تقدیم جامعه علمی کرده است. همچنین در سرفصل موضوعی دین نیز ۸ شاخه مختلف مورد توجه قرار گرفته و ۸۱ کتاب منتشر شده است. همان‌طور که گفته شد در شاخه فلسفه دین تا به حال ۳۱ کتاب منتشر شده است که در حال حاضر ترجمه ده کتاب از آن مجموعه به فارسی عرضه شده است.

فلسفه دین در کشورمان نیز در سال‌های اخیر مورد توجه استادان و محققان به‌ویژه نسل جوان‌تر قرار گرفته است. البته با توجه به گستره موضوعی مباحث فلسفه دین، میزان دغدغه‌مندی نسبت به هر کدام از این موضوعات در جوامع مختلف متفاوت است. موضوعاتی نظیر «معنای زندگی»، «علم و دین»، «خداباوری»، «تکثرگرایی» و «مسئله‌های شر و رنج» که در زمره موضوعات اصلی و مشترک مباحث فلسفه دین‌اند، مصادیقی از چالش‌های فکری محیط‌های علمی ایران نیز محسوب می‌شوند. به هر روی، انتشار کارهای متنوعی در سال‌های اخیر در فضای فکری فلسفه دین ایران ستودنی است. مجلات، کتاب‌ها، مقالات و رساله‌های دانشجویی مختلف در کنار برگزاری رویدادهای علمی و پژوهشی متنوع، اگر چه سرمایه‌ای خوب هستند اما ناکافی برای تحقیقات بیشتر و کامل‌تر در آینده است.

این کتاب با ۱۲۴ صفحه، شمارگان ۱۰۰ نسخه و قیمت ۹۰ هزار تومان عرضه شده است.

کد خبر 6090175 فاطمه میرزا جعفری